Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

trellis work

  • 1 enrejado

    adj.
    barred, latticed.
    m.
    1 railings (barrotes) (de balcón, verja).
    2 trellis.
    3 grille, grating, gridwork.
    4 lattice, lattice work, latticework.
    past part.
    past participle of spanish verb: enrejar.
    * * *
    1 (reja) railings plural, grating
    2 (de celda etc) bars plural; (de jardín) trellis; (de ventana) lattice; (alambrada) wire netting
    3 COSTURA openwork
    * * *
    SM
    1) (=rejas) grating; [de ventana] lattice; [en jardín] trellis; [de jaula] bars pl

    enrejado de alambre — wire netting, wire netting fence

    2) (Cos) openwork
    * * *
    masculino (de verja, balcón) railing, railings (pl); ( rejilla) grating, grille; ( para plantas) trellis
    * * *
    = lattice, trellis pattern, trellis, trellis work.
    Ex. Special attention should be given to Figure 2, which proposes two lattices (or ladders) for career movement in libraries.
    Ex. The bracelet is decorated with a trellis pattern containing frontal human heads, birds, hares and fruit.
    Ex. As humans began the colonization of the Old World tropics, they evolved a trellis of interrelationships across a broad geographical range.
    Ex. For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    * * *
    masculino (de verja, balcón) railing, railings (pl); ( rejilla) grating, grille; ( para plantas) trellis
    * * *
    = lattice, trellis pattern, trellis, trellis work.

    Ex: Special attention should be given to Figure 2, which proposes two lattices (or ladders) for career movement in libraries.

    Ex: The bracelet is decorated with a trellis pattern containing frontal human heads, birds, hares and fruit.
    Ex: As humans began the colonization of the Old World tropics, they evolved a trellis of interrelationships across a broad geographical range.
    Ex: For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.

    * * *
    1 (de una verja, un balcón) railing, railings (pl)
    2 (rejilla) grating, grille
    3 (para plantas) trellis
    * * *

    Del verbo enrejar: ( conjugate enrejar)

    enrejado es:

    el participio

    enrejado sustantivo masculino (de verja, balcón) railing, railings (pl);
    ( rejilla) grating, grille;
    ( para plantas) trellis
    ' enrejado' also found in these entries:
    English:
    railing
    - lattice
    - trellis
    * * *
    1. [barrotes] [de balcón, verja] railings;
    [de jaula, celda, ventana] bars
    2. [de cañas] trellis
    * * *
    1) : railing
    2) : grating, grille
    3) : trellis, lattice

    Spanish-English dictionary > enrejado

  • 2 entramado

    adj.
    half-timbered, wattled.
    m.
    framework.
    past part.
    past participle of spanish verb: entramar.
    * * *
    1 wooden framework
    * * *
    SM
    1) (Arquit) (=estructura) framework, timber, lumber (EEUU); [de puente] framework
    2) (=red) network
    * * *
    a) (Arquit, Const) framework; (estructura, trabazón) framework, structure
    b) (Tec) network
    * * *
    = grid, mesh [meshes, -pl.], lattice, web, nexus, skein, lacework, trellis pattern, trellis, trellis work.
    Ex. Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.
    Ex. Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.
    Ex. Special attention should be given to Figure 2, which proposes two lattices (or ladders) for career movement in libraries.
    Ex. A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's web'.
    Ex. The future OPAC is likely to be one building block in a larger nexus of information structures.
    Ex. Unbridled photocopying will lead to the imminent demise of the communications skein.
    Ex. Beguiling as the show is, it perhaps lacks major impact because it has taken elements from lacework and painting in such a way as to avoid the fundamental challenges of both.
    Ex. The bracelet is decorated with a trellis pattern containing frontal human heads, birds, hares and fruit.
    Ex. As humans began the colonization of the Old World tropics, they evolved a trellis of interrelationships across a broad geographical range.
    Ex. For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    ----
    * entramado de alambre = wire mesh.
    * entramado social, el = social web, the.
    * * *
    a) (Arquit, Const) framework; (estructura, trabazón) framework, structure
    b) (Tec) network
    * * *
    = grid, mesh [meshes, -pl.], lattice, web, nexus, skein, lacework, trellis pattern, trellis, trellis work.

    Ex: Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.

    Ex: Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.
    Ex: Special attention should be given to Figure 2, which proposes two lattices (or ladders) for career movement in libraries.
    Ex: A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's web'.
    Ex: The future OPAC is likely to be one building block in a larger nexus of information structures.
    Ex: Unbridled photocopying will lead to the imminent demise of the communications skein.
    Ex: Beguiling as the show is, it perhaps lacks major impact because it has taken elements from lacework and painting in such a way as to avoid the fundamental challenges of both.
    Ex: The bracelet is decorated with a trellis pattern containing frontal human heads, birds, hares and fruit.
    Ex: As humans began the colonization of the Old World tropics, they evolved a trellis of interrelationships across a broad geographical range.
    Ex: For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    * entramado de alambre = wire mesh.
    * entramado social, el = social web, the.

    * * *
    1 ( Arquit, Const) framework
    2 (estructura, trabazón) framework, structure
    el entramado jurídico the judicial framework o structure
    el entramado de compañías que constituyen el grupo the network of companies which form the group
    3 ( Tec) network
    * * *
    1. [de hierro, madera] framework
    2. [estructura] framework, structure;
    el entramado financiero del país the financial structure of the country
    3. [red] network;
    la prensa destapó un entramado de corrupción en la policía the press uncovered a web of corruption in the police force
    * * *
    m ARQUI framework; fig
    network
    * * *
    : framework

    Spanish-English dictionary > entramado

  • 3 arriate

    m.
    1 (flower) bed.
    2 flower bed, bed.
    * * *
    1 flower bed
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (Bot) (=era) bed, border
    2) (=camino) road
    * * *
    = flower bed [flowerbed], border.
    Ex. For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    Ex. Best in a sunny, yet moist border, the delicate plum-coloured blooms make excellent cut-and-dried flowers.
    ----
    * planta ornamental de arriate = bedding plant.
    * * *
    = flower bed [flowerbed], border.

    Ex: For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.

    Ex: Best in a sunny, yet moist border, the delicate plum-coloured blooms make excellent cut-and-dried flowers.
    * planta ornamental de arriate = bedding plant.

    * * *
    1 ( Hort) border
    2 (camino) path
    * * *
    (flower-)bed
    * * *
    arriate nm, Mex, Spain : bed (for plants), border

    Spanish-English dictionary > arriate

  • 4 bancal

    m.
    2 patch.
    * * *
    1 (en pendiente) terrace
    2 (en llano) plot
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (Agr) (=terraza) terrace; (=terreno cultivado) patch, plot
    2) (Mec) runner, bench cover
    * * *
    masculino ( terraza) terrace; ( huerto) plot
    * * *
    Ex. For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    * * *
    masculino ( terraza) terrace; ( huerto) plot
    * * *

    Ex: For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.

    * * *
    1 (terraza) terrace
    2 (huerto) plot
    * * *
    bancal nm
    1. [para cultivo] terrace
    2. [parcela] plot
    * * *
    m
    1 en pendiente terrace
    2 división de terreno plot
    * * *
    bancal nm
    1) : terrace (in agriculture)
    2) : plot (of land)

    Spanish-English dictionary > bancal

  • 5 parterre

    m.
    1 flowerbed. (peninsular Spanish)
    2 flower bed, flowerbed, bed.
    3 sector of a garden.
    * * *
    1 flowerbed
    * * *
    SM
    1) [de flores] flower bed
    2) (Teat) stalls pl
    * * *
    = flower bed [flowerbed].
    Ex. For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    * * *
    = flower bed [flowerbed].

    Ex: For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.

    * * *
    ( Esp)
    1 (macizo) flowerbed
    2 (tipo de jardín) ornamental garden, parterre
    * * *
    Esp flowerbed
    * * *
    m flowerbed

    Spanish-English dictionary > parterre

  • 6 terraza

    f.
    1 balcony.
    2 terrace, patio.
    3 terrace roof (azotea).
    4 terrace (bancal).
    * * *
    1 (balcón) terrace, balcony
    2 (azotea) roof terrace, terrace
    3 (de un café) terrace
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (Arquit) (=balcón) balcony; (=azotea) flat roof, terrace
    2) (=café) pavement café
    3) (Agr) terrace
    4) [en jardín] flowerbed, border
    5) (Culin) (=jarro) two-handled glazed jar
    6) * (=cabeza) nut *, noggin (EEUU) *, bonce *
    * * *
    1)
    a) ( balcón) balcony
    b) ( azotea) terrace
    2) (Agr) terrace
    * * *
    = terrace, rooftop terrace, roof terrace, patio, street terrace.
    Ex. For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.
    Ex. The rooftop terrace is a grand belvedere, with views of the bay and the surrounding mountains.
    Ex. Roof terraces are increasingly common as urban dwellers seek to make the most of outside space.
    Ex. Many customers are showing more interest in getting a patio for their garden in recent years.
    Ex. What we found was a bar with a street terrace that wouldn't have been out of place in Paris.
    ----
    * bar con terraza = curbside cafe, kerbside cafe, terrace bar.
    * cafetería con terraza = kerbside cafe.
    * terraza ajardinada = roof garden.
    * * *
    1)
    a) ( balcón) balcony
    b) ( azotea) terrace
    2) (Agr) terrace
    * * *
    = terrace, rooftop terrace, roof terrace, patio, street terrace.

    Ex: For such designs he introduced many features from early English gardens -- raised flower beds, terraces, and trellis work.

    Ex: The rooftop terrace is a grand belvedere, with views of the bay and the surrounding mountains.
    Ex: Roof terraces are increasingly common as urban dwellers seek to make the most of outside space.
    Ex: Many customers are showing more interest in getting a patio for their garden in recent years.
    Ex: What we found was a bar with a street terrace that wouldn't have been out of place in Paris.
    * bar con terraza = curbside cafe, kerbside cafe, terrace bar.
    * cafetería con terraza = kerbside cafe.
    * terraza ajardinada = roof garden.

    * * *
    terraza (↑ terraza a1)
    A
    1 (balcón) balcony
    2 (azotea) flat roof, terrace
    sentémonos en la terraza let's sit outside
    B ( Agr) terrace
    In Spain, an area outside a bar, café, or restaurant to sit and have a drink, or eat in the open air. Some terrazas are very trendy and popular among young people going out in the evening. These can be very large, open until late at night, and may even have music.
    * * *

     

    terraza sustantivo femenino




    d) (Agr) terrace

    terraza sustantivo femenino
    1 (azotea) flat roof
    (balcón grande, mirador) balcony, terrace
    2 (de un bar, café) terrace, pavement café, US sidewalk café
    3 Agr terrace
    ' terraza' also found in these entries:
    Spanish:
    amiga
    - amigo
    - descolgar
    - sombrilla
    - descubierto
    - mirar
    - toldo
    English:
    balcony
    - flagstone
    - porch
    - terrace
    - deck
    - roof
    * * *
    1. [balcón] balcony
    terraza cerrada glazed balcony
    2. [de café] terrace;
    la gente sentada en las terrazas de verano the people sitting out in the pavement cafés
    3. [bancal] terrace;
    cultivo en terrazas terrace farming
    4. [azotea] terrace roof
    5. Fam [cabeza] nut
    * * *
    f
    1 terrace
    2 ( balcón) balcony
    3 ( café) sidewalk café, Br
    pavement café
    * * *
    1) : terrace, veranda
    2) : balcony (in a theater)
    3) : terrace (in agriculture)
    * * *
    1. (en general) terrace
    en verano, la gente se sienta en las terrazas people sit on the terrace in summer
    2. (azotea) flat roof

    Spanish-English dictionary > terraza

См. также в других словарях:

  • trellis work — noun Latticework • • • Main Entry: ↑trellis …   Useful english dictionary

  • trellis-work — …   Useful english dictionary

  • trellis — n. & v. n. (in full trellis work) a lattice or grating of light wooden or metal bars used esp. as a support for fruit trees or creepers and often fastened against a wall. v.tr. (trellised, trellising) 1 provide with a trellis. 2 support (a vine… …   Useful english dictionary

  • Trellis — Trel lis, n. [OE. relis, F. treillis, fr. treille vine arbor, fr. L. tricla, triclea, triclia, a bower, arbor, summer house.] A structure or frame of crossbarred work, or latticework, used for various purposes, as for screens or for supporting… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trellis — n. Lattice, lattice work, treillage …   New dictionary of synonyms

  • trel|lis|work — «TREHL ihs WURK», noun. work made of crossed or interwoven strips with open spaces in between; trellis or trellises; latticework …   Useful english dictionary

  • lattice-work — n. Lattice, trellis …   New dictionary of synonyms

  • mesh — Synonyms and related words: Chinese puzzle, Gordian knot, Rube Goldberg contraption, allure, alternation, arabesque, bag, bait the hook, basketry, basketwork, birdlime, can of worms, cancellation, catch, catch out, clutches, coact, coaction,… …   Moby Thesaurus

  • stained glass — stained glass, adj. glass that has been colored, enameled, painted, or stained, esp. by having pigments baked onto its surface or by having various metallic oxides fused into it, as used in church windows, decorative lampshades, etc. [1785 95] *… …   Universalium

  • Antonio Meucci — Born 13 April 1808(1808 04 13) Florence, Italy …   Wikipedia

  • Humphry Repton — (21 April 1752 ndash; 24 March 1818), was the last great English landscape designer of the eighteenth century, often regarded as the successor to Capability Brown; he also sowed the seeds of the more intricate and eclectic styles of the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»